home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 48 / Aminet 48 (2002)(GTI - Schatztruhe)[!][Apr 2002].iso / Aminet / hard / drivr / ScanTek4_6.lha / ScanTek / Catalogs / dansk / ScanTek.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  2002-01-27  |  11KB  |  406 lines
  1. ) CTLGFVER
  2. &$VER: ScanTek.catalog 6.0 (27.01.02)
  3. dansk
  4. Parameter forvalg for lavt
  5. %Advarsel (kun en gang per session):
  6. /Denne scanner model er ikke fuldt underst
  7. #og f
  8. lgende begr
  9. nsninger g
  10. lder:
  11. )Farve scan er kun korrekt med 150, 300,
  12. 600 og 1200 dpi.
  13. /Ethvert scan der ikke kan v
  14. re i Scan Bufferen
  15. /er korrupt.
  16. Se i dokumentationen for detaljer!
  17. Scanner har travlt!
  18. Scan Buffer
  19. Fil Buffer
  20. Scanlinie har null
  21. SCSI kommando eller data fejl
  22. OUlovligt scanning ramme koordinat
  23. Forslag: S
  24. nk Max Ramme St
  25. rrelse parametrene
  26. MUlovlig papirl
  27. ngde indstilling
  28. Forslag: S
  29. nk Max Ramme St
  30. rrelse parametrene
  31. 9Ulovlig lyseste/mellemtone/skygge just
  32. rings-indstilling
  33. Ukendt Scan M
  34. de opdaget.
  35. %Tilf
  36. jdelen for RAW filnavn fejlede!
  37. Ukendt scan m
  38. Preview Buffer
  39. 1HFERR_Phase
  40. Forslag: Check SCSI Bus Terminering!
  41. 3HFERR_SelTimeout
  42. Forslag: Check SCSI indstillinger!
  43. Scanner Optaget
  44. Ukendt Fejl
  45. &Vent venligst indtil scanneren er klar
  46. IDevice: <%s>  ID: %d
  47. kunne ikke 
  48. bnes!
  49. Forslag: Check SCSI Indstillinger!
  50. )SCSIDevice: <%s>  ID:%d kunne ikke 
  51. bnes!
  52. Afbryde
  53. Ukendt
  54. Ukendt Mustek
  55. Ukendt Firmware
  56. Initialisering
  57. Scanner
  58. Segment Scanning
  59. Konvertering
  60. Skriver Temp. Fil
  61. Skriver IFF Fil
  62. Afbrudt
  63.   SCSI Foresp
  64. rgselsresultater
  65. Device type  : 
  66. lger       : 
  67. Produkt      : 
  68. Firmware Rev.: 
  69. SCSIfirmware : 
  70. Scanner model: 
  71. sning    : 
  72. Dokument str.: 
  73. Specifikt    : 
  74. Formodede Scanner Parametre
  75. )Scanner genkendt, ikke fuldt underst
  76. +Ukendt scanner: Pr
  77. v den p
  78.  egen risiko :-)
  79. Scanner model underst
  80. Scanner model ikke underst
  81. %Farve scanning fungerer ikke korrekt
  82. &Kun device type 'Scanner' underst
  83. SCSI device ikke tilg
  84. ngeligt
  85. "SCSI-2 Firmware: Ikke underst
  86. Scanner model under udvikling
  87. TMA St
  88. rrelse:
  89. SCSI Scannersoftware
  90. for Highscreen,
  91. Microtek og Mustek
  92. Flatbed Scannere
  93. GUI lokaliseret af
  94. Jacob Jensen
  95. Realiseret af
  96.     Sort/Hvid
  97.     Halvtone
  98. Farve
  99. ScanTek - Kontrol
  100. ScanTek Preview
  101. ScanTek SCSI Fejl
  102. SCSI Fejl:
  103. ScanTek Scanner Fejl
  104. Scanner Fejl:
  105. ScanTek 
  106. bn Fil Fejl
  107. Fil kunne ikke 
  108. bnes:
  109. ScanTek L
  110. s Fil Fejl
  111. Fil Fejl under l
  112. sning:
  113. ScanTek Skriv Fil Fejl
  114. Fil Fejl under skrivning:
  115. #ScanTek Hukommelsesallokerings Fejl
  116. oBufferhukommelse opbrugt:
  117. Forslag:
  118. ndring af Bufferst
  119. rrelse/type
  120.  2. Install
  121. r mere Hukommelse
  122. for buffer
  123. ScanTek Software Fejl
  124. Software Fejl:
  125. ScanTek DOS Fejl
  126.     DOS Fejl:
  127. ScanTek Information
  128. ScanTek Filforesp
  129. rgsel
  130. 3Filen eksisterer allerede. Overskrive
  131. alligevel?
  132. Overskrive|Afbryde
  133. Husk:
  134. nsning i den ikke registrerede version.
  135. rrelsen p
  136.  previewet er begr
  137. nset!
  138. Reduc
  139. rrelsen p
  140.  preview vinduet,
  141. eller bliv registreret, og dette vindue vil ikke dukke op igen|
  142. 2Preview ikke underst
  143. ttet for denne scanner model.
  144. Scanner ikke klar
  145. Preview: Ny Region fejlede
  146. Tegn Preview: Ny Region fejlede
  147. Omkring ScanTek
  148. Skuffe til scannede billeder
  149. Skuffe til tempor
  150. re filer
  151. Skuffe til Look-Up tabeller
  152. Skuffe til ARexx kommandoer
  153. )Underst
  154. ttes ikke af denne scanner model
  155. YDu beh
  156. ver version 38 eller h
  157. jere af asl.library
  158. for at f
  159.  en ASL sk
  160. rm-opl
  161. sningsv
  162. rm-opl
  163. sning
  164. Hente indstillinger
  165. Hente
  166. Gemme indstillinger
  167. Gemme
  168. gAdvarsel:
  169. Hvis du bruger PROGDIR: som skuffe
  170. er det ikke sikkert at ARexx skriptet
  171. virker ordentligt
  172. Under igangs
  173. tning af "%s".
  174. r ARexx Skript
  175. OScanning ramme st
  176. rrelse kan ikke beholdes.
  177. Falder tilbage til gammel opl
  178. sning
  179. 6Beklager!
  180. Der skal v
  181. re mindst to forvalgte elementer!
  182. sning %d dpi fjernet fra Forvalg!
  183. sning %d dpi tilf
  184. jet til Forvalg!
  185. *Beklager!
  186. Ikke mere plads til opl
  187. sninger!
  188. IEt preview scan vil blive initieret
  189. for at benytte de nye indstillinger!
  190. mDevice: <%s>  ID: %d 
  191. kunne ikke benyttes til at f
  192.  et preview billede!
  193. Forslag: Check SCSI Indstillingerne!
  194. ]Husk:
  195. nsning i den ikke registerede version.
  196. Der er sorte linier i det scannede billede.
  197. mAdvarsel:
  198. Hvis du bruger PROGDIR: som skuffe
  199. er det ikke sikkert at det eksterne program
  200. virker ordentligt
  201. eDevice: <%s>  ID: %d
  202. kunne ikke benyttes til at scanne billede!
  203. Forslag: Check SCSI Indstillingerne!
  204. Scan til fil
  205. En-pas scanner model
  206. Tre-pas scanner model
  207. Slide Kit installeret
  208. Slide Kit ikke installeret
  209. Dokumentf
  210. der underst
  211. Dokumentf
  212. der installeret
  213. Dokumentf
  214. der papir tilstede
  215. "Dokumentf
  216. der papir ikke til stede
  217. Dokumentf
  218. der ikke installeret
  219. Dokumentf
  220. der ikke underst
  221. MScanning ramme aspekt er for stort.
  222. Falder tilbage til gammel ramme st
  223. rrelse
  224. ^Der er kun op til et %s formateringssymbol tilladt.
  225. Andreformateringssysboler er ikke tilladt!
  226. JHvis du 
  227. nsker navnet p
  228.  det scannede billede som parameter, inds
  229. t da %s!
  230. lg Programfil
  231. Gemme Look-Up Tabel
  232. Hente Look-Up Tabel
  233. ScanTek - Preview
  234. ScanTek - Look-Up Tabeller
  235. Ikke en gyldig indstillingsfil!
  236. Filen er korrupt! Ikke hentet!
  237. FGammel Konfigurationsfil opdaget.
  238. ge at l
  239.  meget som muligt?
  240. v det|Ikke nu
  241. )Gammel indstillingsfil. Gem venlist igen!
  242. Ikke en gyldig Look-Up fil!
  243. ScanTek - Hoved Kontrol
  244. /Advarsel!
  245. Denne keyfile er ikke l
  246. ngere gyldig.
  247. VPublic sk
  248. rm er enten for lille, eller har for f
  249.  farver!
  250. Egen sk
  251. rm benyttes istedet!
  252. Hoved Kontrol
  253. SCSI Indstilling
  254. Farve Muligheder
  255. Sort/Hvid Muligheder
  256. Halvtone Muligheder
  257. Preview
  258. Scanner Adgang
  259. Max Ramme Indstilling
  260. Eksternt Program
  261. Div. Scanning
  262. Look-Up Kontrol
  263. Look-Up Tabeller
  264. r Ramme Indstilling
  265.     Halvtone
  266. tomme
  267. pixel
  268. KByte
  269. MByte
  270. Flatbed
  271. Enhver
  272. Grafik RAM
  273. 24 bit DMA
  274. Asynk
  275. Normal
  276. Gamma
  277. Skridt
  278. A_lle
  279. 8*8 53 Niveauer
  280. 8*8 65 Niveauer (I)
  281. 8*8 65 Niveauer (II)
  282. 8*8 33 Niveauer
  283. 6*6 29 Niveauer
  284. 5*5 26 Niveauer (I)
  285. 5*5 26 Niveauer (II)
  286. 4*4 17 Niveauer (I)
  287. 4*4 17 Niveauer (II)
  288. 4*4 17 Niveauer (III)
  289. 3*3 10 Niveauer
  290. 2*2 Niveauer
  291.  Scanning Ramme 
  292.  Scanning Indstillinger 
  293.  SCSI Device 
  294.  SCSI Buffer 
  295.  SCSI Information 
  296.  Indstillinger 
  297.  Just
  298. ringer 
  299. rskel 
  300.  Scanning Status 
  301.  Defin
  302. r Programfil 
  303.  Diverse Indstillinger 
  304.  Ramme Begyndelse  
  305.  Ramme St
  306. rrelse 
  307. Projekt
  308. Omkring...
  309.     Afslutte
  310. Indstillinger
  311. SCSI...
  312. Scanning M
  313. Sort/Hvid...
  314. Halvtone...
  315.     Farve...
  316. Scanning Ramme
  317. Max Ramme St
  318. rrelse...
  319. r Ramme...
  320. Div. Scanning...
  321. Look-Up Tabel...
  322. Lampe Til/Fra
  323. Transpatency Adaptor
  324. Skuffer
  325. Scannede Billeder...
  326. Temp. Filer...
  327. Look-Up Tabeller...
  328.     ARexx...
  329. Eksternt Program...
  330. rm-opl
  331. sning...
  332. Hente Indstillinger...
  333. Gemme Indstillinger...
  334. ARexx
  335. r Skript...
  336. Scan _M
  337. sning (dpi)
  338.     _Preview
  339. _Scan
  340. Bredde:
  341. s Aspekt
  342. _Behold St
  343. rrelse
  344.     Forv_alg
  345. Scan Me_dium
  346.     _Afbryde
  347. Device _ID
  348. Device _Navn
  349. Test _Resultater
  350. _Scan Buffer (KB)
  351. _Fil Buffer (KB)
  352. _Hukommelse
  353. H_ukommelse
  354. _Test Device
  355. _Eksponeringstid 
  356.     Kon_trast
  357. _Digital Lysstyrke
  358. _Hast.
  359. S_kygge
  360. _Mellemtoner
  361.     L_yseste
  362. _Sort/Hvid
  363. Halvtone _M
  364. nster
  365. _Stop
  366.     X-Begynd:
  367.     Y-Begynd:
  368. Enhed
  369. _Programfil
  370. _Start Programfil
  371. S_ynkronisering
  372. Omven_dte Farver
  373. cise Koordinater
  374. Benytte egen S/_H M
  375. Farve _Preview
  376. bne p
  377.  Public _Sk
  378. Om_vendte S/H og Halvtone
  379. _Mustek Preview Korrektion
  380. SurfSquirrel _Fejlret.
  381. Benytte Slide _Kit
  382. Look-Up _Type
  383. _Gemme
  384. _Hente
  385. Look-Up _Input
  386. Ind :
  387. Ud  :
  388. Ben_ytte Tabel
  389.     A_nvende
  390.     X Start:
  391.     Y Start:
  392. r. Enhed
  393. _Begynd. Enhed
  394. ScanTek
  395. ScanTek - SCSI Parametre
  396. ScanTek - Farve Muligheder
  397. ScanTek - Sort/Hvid Muligheder
  398. ScanTek - Halvtone Muligheder
  399. ScanTek - Scanner Adgang
  400. ScanTek - Max Ramme Indstilling
  401. ScanTek - Eksternt Program
  402. ScanTek - Div. Scanning
  403. ScanTek - Look-Up Kontrol
  404. "ScanTek - Just
  405. r Ramme Indstilling
  406.